Le haïkaï (ou haïku) est une forme de poésie japonaise qui se compose, dans notre alphabet occidental, de 3 vers de respectivement cinq, sept et cinq pieds.
Je propose régulièrement des haïkaïs mis en musique, les idées évoquées dans le poème étant illustrées par des idées musicales qui me viennent en le lisant.
Opéra mystique
C’est : Dialogue des Carmélites
Bernanos, Poulenc.
Cliquez sur l’imageOpéra biblique
C’est : Samson et Dalila
de Camille Saint-Saëns.
Cliquez sur l’imageSur un haïkaï d’Ada : Bach – Concerto en do mineur, BWV 981 ‹ pour une seule note ‹ Reader — WordPress.com
Sous les pas de Bach,
Les feuilles mortes se poussent ;
La voie est offerte.
Cliquez sur la voie jonchée de feuilles mortes
Sur un haïkaï de Régis : Divers Haïkus d’hiver ‹ Maux & Cris ‹ Reader — WordPress.com
Des pas dans la neige
Une histoire est passée là
Rien n’en restera.
Cliquez sur le pianisteSur un haïkaï de Tim : Deux amants assis – Haïku trilingue ‹ Le Mot Sensible ‹ Reader — WordPress.com
La terre, l’eau, le ciel –
Deux amants sont assis là
Sur le bord du lac.
Cliquez sur l’imageSur un haïkaï de Solène : AINSI FONT… | EN VERS ET CONTRE TOUT (wordpress.com)
Les oiseaux de mer
sont ivres de liberté
dans le bleu du ciel
Cliquez sur l’imageCitations musicales :
Dialogues des Carmélites, de POULENC, « Salve Regina » final.
Samson et Dalila de SAINT-SAËNS, « Printemps qui commence ».
Les feuilles mortes : J.-S. BACH Concerto en ut mineur BWV 981.
Des pas dans la neige : DEBUSSY Des pas sur la neige.
le bord du lac : ROSSINI La Dame du lac.
ivres de liberté : BRITTEN Peter Grimes 4 interludes.
Et pour retrouver la livraison précédente de haïkaïs mis en musique, c’est ici : « Encore des haïkus (4e série)« .
Et pour retrouver la série suivante, cliquez sur « Quelques haïkaïs wagnériens« .
Tout l'opéra (ou presque) 
Ton billet est superbe. J’adore. Les musiques sont super adaptées aux haïkus.
Je rougis que tu aies bien voulu illuminer l’un des miens par cette sublime musique de Debussy. Je salue tous les auteurs, avec un baiser soutenu à ma chère Solène.
Merci et belle journée Jean-Louis
J’aimeAimé par 2 personnes
J’aime bien ton haïku, mon Emplumé 🥰❤🌹
Merci à vous deux, les garçons. J’écouterai plus tard ces belles musiques 🎶😊🌞
J’aimeAimé par 2 personnes
Le tien est très bien aussi, SOlène, même si j’ai eu un peu de mal à l’illustrer musicalement. Il m’évoquait plus le poëme « Brise marine » de Mallarmé, avec ses oiseaux ivres d’être parmi l’écume inconnue et le cieux !
Très beau dimanche à toi.
J’aimeAimé par 1 personne
A reblogué ceci sur Maux & Criset a ajouté:
Lisez et écoutez ce superbe billet de mon ami Jean-Louis (Tout l’opéra ou presque).
Jean-Louis chante et met, grâce à son blog, son immense connaissance et son amour de l’opéra à notre disposition. Toujours avec un bel humour. Faites-lui le bonheur de vous abonner à son merveilleux blog.
Il m’a fait l’honneur d’illustrer l’un de mes haïkus avec une musique de Claude Debussy, l’un des compositeurs que je préfère.
Belle journée les ami(e)s
J’aimeAimé par 3 personnes
Et merci pour le reblog ! 🌞🙂
J’aimeAimé par 1 personne
mots et musiques
chez toutl’opéraoupresque
sont toujours choyés
🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour le haïkaï, je me le garde pour un prochain billet !
Bon dimanche, Jérôme.
J’aimeAimé par 1 personne
c’est gentil, mais tu n’as pas besoin d’haïkaï exogène, ta production locale est excellente 🙂
bonne fin de dimanche, Jean-Louis.
J’aimeAimé par 1 personne
Pas de sushis, comme disent nos amis japonais.
Bon début de semaine, Jérôme. 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Tiens, un haïku.
Cela fait bien trop longtemps
Qu’on en avait eu.
Dialogue des Carmélites, toujours aussi fort !
J’aimeAimé par 1 personne
Hihihi, un haïkaï est habilement dissimulé dans ce commentaire !
Bonne journée, John Duff.
J’aimeAimé par 1 personne
Choix des musiques
Pouvoir des mots
L’oreille apprécie
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Hélène !
M’autoriserais-tu à le transformer en :
« Le choix des musiques
Avec le pouvoir des mots
L’oreille apprécie. »
Pour respecter la règle des 5 – 7 – 7 pieds ?
Je te souhaite une bonne soirée.
J’aimeAimé par 1 personne
Avec plaisir et grand merci pour cette transformation. Mon accent marseillais fausse les données à l’oral, j’ai du progrès à faire ❤
J’aimeAimé par 1 personne
Musique appropriée pour les haïkus présentés!
Quelle bonne idée 🎀
J’aimeAimé par 1 personne
Grazie Luisa.
Sai che puoi mandarmi un haikai, anche in italiano!
Buona serata.
J’aimeAimé par 1 personne
Lo so, ma non ne ho mai composto uno 😘
Buona serata a te
J’aimeAimé par 1 personne
Hai tempo, il mio post precedente sugli haiku era di dicembre 2020!
J’aimeAimé par 1 personne
🙏💙🙏💙🙏
J’aimeAimé par 1 personne
Comme c’est beau ! J’aime particulièrement celui de Régis avec Debussy… mais ils sont tous excellents et harmonieux. Moi aussi j’ai posté pas mal de haïkus récemment sur mon blog, le Japon est à l’honneur. Belle journée Jean-Louis !
J’aimeAimé par 1 personne
Il me semble bien avoir cité un de tes haïkus dans une de mes livraisons précédentes, Marie-Anne. 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Euh oui, mais je parlais des haïkus de poétesses japonaises que j’ai publiés ces dernières semaines… des classiques et des contemporaines.
J’aimeAimé par 1 personne
Mais je ne me permettrais pas de prendre des haïkaïs parus chez des éditeurs professionnels ! À cause des droits d’auteur.
J’aimeAimé par 1 personne
Eh bien, aucun éditeur ou poète ne m’a jamais reproché de publier un de ses poèmes, bien au contraire. C’est plutôt de la publicité que je leur fais… Diffuser la poésie c’est un service à lui rendre.
J’aimeAimé par 1 personne
Diffuser la poésie, c’est un service à lui rendre !
Vu comme ça, en effet, pourquoi pas…
Bonne soirée, Marie-Anne.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci ! Très bonne fin de semaine à toi, Jean-Louis 🙂
J’aimeJ’aime